feat(homelab): add existing routes to services, setup both mc worlds

nix/homelab/kustomize/routes/consul-vaultwarden.yaml

@@ -0,0 +1,49 @@
+apiVersion: v1
+kind: Namespace
+metadata:
+  name: vaultwarden
+---
+apiVersion: v1
+kind: Service
+metadata:
+  name: vaultwarden
+  namespace: vaultwarden
+spec:
+  ports:
+    - port: 8000
+      targetPort: 8000
+      protocol: TCP
+---
+apiVersion: v1
+kind: Endpoints
+metadata:
+  name: vaultwarden
+  namespace: vaultwarden
+subsets:
+  - addresses:
+      - ip: 192.168.20.22
+    ports:
+      - port: 8000
+        protocol: TCP
+---
+apiVersion: gateway.networking.k8s.io/v1
+kind: HTTPRoute
+metadata:
+  name: vaultwarden
+  namespace: vaultwarden
+spec:
+  parentRefs:
+    - name: traefik-gateway
+      namespace: kube-system
+  hostnames:
+    - "vault.lucalise.ca"
+  rules:
+    - backendRefs:
+        - name: vaultwarden
+          port: 8000
+      filters:
+        - type: ExtensionRef
+          extensionRef:
+            group: traefik.io
+            kind: Middleware
+            name: rfc1918-chain